Alturas y descensos (un acercamiento a la poesía de Enriqueta Ochoa)

En esta nueva entrega de “En línea recta”, un recorrido por la obra de la poeta mexicana Enriqueta Ochoa (1928-2008). Para ir a la nota dar click en la foto.

TEMAS

por Renato Leduc

Preámbulo inevitable a
"Algunos poemas deliberadamente románticos"

Para Mario Mariscal

No haremos obra perdurable. No
tenemos de la mosca la voluntad tenaz.

Mientras haya vigor
pasaremos revista
a cuanta niña vista
y calce regular...

Como Nerón, emperador
y mártir de moralistas cursis,
coronados de rosas
o cualquier otra flor de la estación,
miraremos las cosas
detrás de una esmeralda de ilusión...

Va pasando de moda meditar.
Oh, sabios, aprended un oficio.
Los temas trascendentes han quedado,
como Dios, retirados de servicio.
La ciencia... los salarios...
el arte... la mujer...
Problemas didascálicos, se tratan
cuando más, a la hora del cocktail.

¿Y el dolor?, ¿y la muerte ineluctable?...
Asuntos de farmacia y notaría.
Una noche -la noche es más propicia-
vendrán con aspavientos de pariente,
pero ya nuestra trémula vejez
encongeráse de hombros, y si acaso,
murmurará cristianamente...

Pues...

Regala un libro

Poesía permutante: El miedo, Al Berto

En esta nueva entrega de “Poesía permutante”, el poeta Mario Bojórquez presenta dos traducciones del poeta y pintor Al Berto (Portugal, 1948-1997), acompañadas de un audio y de un video que dan cuenta de la calidad de un autor prácticamente desconocido en el medio hispánico. Dar click en la imagen.

"...y tu sombra aún se acuesta en mi cama con la oscuridad, entre mi almohada y mi soledad."

Esta es la versión que a Ella le gusta.

The Passenger - Iggy Pop and The Stooges

LA LENGUA DE LOS MUERTOS escrita y dirigida por David Olguín

Más fe que poesía (la poesía de Manuel Ponce)

En esta ocasión una breve reflexión en torno a la poesía religiosa de Manuel Ponce a propósito de la reedición de su Antología poética de 1980. Como siempre, se va dando click en la foto.

El sueño no es un refugio sino un arma

Ha salido de la imprenta el libro de mi amigo Geney Beltrán Félix, editado por la Coordinación de Difusión Cultural/Dirección de Literatura de la UNAM en la colección DIAGONAL.

Aquí el texto de la cuarta:

"El título de este volumen (un verso del poeta peruano E. A. Westphalen) alude, antes que a la imagen plácida de una literatura edulcorada, a las trepidantes visiones de una en estado de extrema tensión. No otra cosa es para el autor de este libro el ejercicio de la escritura: la posibilidad de cimbrar, mediante un arsenal crítico bien temperado, el monolito de una noción de Literatura fincada en malentendidos, falacias y lugares comunes.
Viscerales y azarosos, esto es, cruzados por la pasión y la curiosidad, estos 24 ensayos suponen un acto subversivo: la vindicación de la crítica literaria como arma de defensa frente al consenso y la uniformidad, en una época dada a aplaudir la desnudez de cualquier reyezuelo."

UN RECUENTO PARCIAL DE LOS INCENDIOS

Un recuento parcial de los incendios es una pequeña muestra de mi poesía que reúne materiales del Cuaderno de Tyler Durden, Fundación de la casa, Contraverano y un poema inédito. Esta bella plaqueta fue editada por Letras de Pasto Verde en su colección de poesía el Celta Miserable, coordinada por los incansables Mario Islasáinz (Poeta y editor), José Pulido Tinoco (Poeta), Gustavo Santiago López (Diseñador gráfico y artista plástico). La colección tiene la finalidad de reunir a 50 poetas mexicanos. Mi agradecimiento para ellos.

Elogio del jabón

Me entero por facebook que agarraron a Luis Mario Quiroz, el Cesarín de papá soltero, robando en un Wallmart. Según la nota, el actor sustrajo ilegalmente unas pastillas y un jabón de la tienda de autoservicio.

Tiene que ser una ironía de la vida; se acuerdan que él interpreta al personaje de Carlitos en la película Mariana, Mariana basada en Las batallas en el desierto de J.E. Pacheco, y pueden recordar también que el papá del personaje es un fabricante de jabón.

Por cierto, y referente al mismo tema, durante una lectura del autor de Irás y no volverás, yo le cuestionaba al respecto de esa obsesión por ese instrumento de purificación, tomando en cuenta que vuelve sobre el tema en un poema incluido en su reciente libro La edad de las tinieblas, el poema lleva por título Elogio del jabón. Me dijo que no se había percatado, o que no lo había relacionado hasta ese momento con su novela, pero que era verdad.

Qué cosas tiene la vida.

http://www.eluniversalgrafico.com.mx/notas/625315.html

GRIETA MATINAL

por Álvaro Mutis

Cala tu miseria,
sondéala, conoce sus más escondidas cavernas.
Aceita los engranajes de tu miseria,
ponla en tu camino, ábrete paso con ella
y en cada puerta golpea
con los blancos cartílagos de tu miseria.
Compárala con la de otras gentes
y mide bien el asombro de sus diferencias,
la singular agudeza de sus bordes.
Ampárate en los suaves ángulos de tu miseria.
Ten presente a cada hora
que su materia es tu materia,
el único puerto del que conoces cada rada,
cada boya, cada señal desde la cálida tierra
a donde llegas a reinar como Crusoe
entre la muchedumbre de sombras
que te rozan y con las que tropiezas
sin entender su propósito ni su costumbre.
Cultiva tu miseria,
hazla perdurable,
aliméntate de su savia,
envuélvete en el manto tejido con sus más secretos hilos.
Aprende a reconocerla entre todas,
no permitas que sea familiar a los otros
ni que la prolonguen abusivamente los tuyos.
Que te sea como agua bautismal
brotada de las grandes cloacas municipales,
como los arroyos que nacen en los mataderos.
Que se confunda con tus entrañas, tu miseria;
que contenga desde ahora los capítulos de tu muerte,
los elementos de tu más certero abandono.
Nunca dejes de lado tu miseria,
así descanses a su vera
como junto al blanco cuerpo
del que se ha retirado el deseo.
Ten siempre lista tu miseria
y no permitas que se evada por distracción o engaño.
Aprende a reconocerla hasta en sus más breves signos:
el encogerse de las finas hojas del carbonero,
el abrirse de las flores con la primera frescura de la tarde,
la soledad de una jaula de circo
varada en el lodo del camino,
el hollín en los arrabales,
el vaso de latón que mide la sopa en los cuarteles,
la ropa desordenada de los ciegos,
las campanillas que agotan su llamado
en el solar sembrado de eucaliptos,
el yodo de las navegaciones.
No mezcles tu miseria en los asuntos de cada día.
Aprende a guardarla para las horas de tu solaz
y teje con ella la verdadera,
la sola materia perdurable
de tu episodio sobre la tierra.

Crónica colombiana/ 2da parte

13:50 /21 de agosto 2009
Después de la lectura en la Universidad Central, el buen J me informa que hay que correr a las instalaciones de Corferias, donde se está realizando la FIL, para ser entrevistado en el stand del FCE. Mi apresurado paso y mi natural temperamento distraído contribuyen a que no me percate de un escalón y caigo aparatosamente, por suerte consigo meter la mano derecha antes de romperme la cara. La mano recibe el imapcto y soporta el peso de toda mi humanidad; todavía me duele un poco, es tal vez el rastro físico más perdurable que me va dejar el viaje, las otras son estas marcas de la memoria.


Llegamos a la feria, la expo está dividida en pabellones, primero vamos al de México con todo su colorido, después al stand de FCE; los conductores son demasiado contrapunto, un joven locutor, algo alivianado y otro más veterano. Rápido entramos en confianza, el joven me pregunta como empecé a escribir, digo que por la letras de rock, eso parece gustarles, el veterano me pregunta que si de donde soy, yo le digo que de Sinaloa, estado que por cierto tiene algo de relación con Colombia, desafortunadamente por el narcotráfico, ahí el veterano se ve un tanto molesto y me pide cambiar de tema, le explico que el hecho de que yo esté ahora en la feria representa un nuevo comercio, eso lo suaviza. Después J me dirá que la radiodifusora es la del presidente, la gente la conoce burlonamente como Radio Casa Nariño, nombre de la residencia presidencial.
Después de leer el poema más rockero del Cuaderno de Tyler…, que al parecer les causa gusto, me despido, J y yo nos vamos del lugar con más hambre que otra cosa.


14:10
Llegamos al centro de la ciudad, nos bajamos ya por rumbos de la Candelaria, el antiguo barrio de Bogotá, con casa coloniales y de teja. Hay muchos jóvenes, J me explica que hay un gran número de escuelas por el rumbo, llegamos al hermoso centro cultural Gabriel García Márquez, donde está la librería del FCE, pasamos de largo para encontrarnos con N y su edecán que ya nos esperan en un pequeño restaurante tradicional, más que restaurante es una fonda, donde venden el tradicional ajiaco. Mi vocación carnívora me lleva a ordenar un churrasco, N ya come el plato local y nuestros amigos colombianos también se deciden por lo mismo; al final la cuenta no rebasa los 50 mil pesos (como $25 dólares), por los cuatro.


15:45
Contentos de haber almorzado, nos tomamos un café en el Juan Valdez del CCGM, J me cuenta que es obra del arquitecto Rogelio Salmona, autor de esas grandes torres que se encuentran enfrente del hotel.
Investigando he descubierto que este orgullo colombiano fue alumno de Le Corbusier, y que su trabajo es una marca de la ciudad.
Después de terminado el tintico bajamos por Calle de la Enseñanza hasta la Plaza de Bolívar, ahí nos tomamos fotos mientras llueve lenta pero persistentemente.
Regresamos caminado por la Séptima hasta el hotel, ahí nos separamos, yo me voy a mi cuarto a descansar del ajetreo de la mitad del día.



9:25 / 22 de agosto
El resto del día anterior no fue menos intenso, a las 17 hrs ya estábamos de vuelta a la feria, el evento consistía en una lectura de siete poetas, cuatro mexicanos y 3 colombianos. Me toca abrir la lectura, como siempre me costó un poco al principio pero después la lectura fue fluyendo mejor, el tiempo fue menor que por la mañana, así que leo poemas escogidos según la reacción de la gente, al final la respuesta es generosa. Después sigue E, que resuena mucho más que por la mañana; luego la poeta colombiana L, mal. Acontinuación A hace lo propio, con una buena presencia y recepción; N, el mayor de los poetas colombianos toma el micrófono y no lo suelta. Después de su larga lectura, poemas la mayor parte de ellos malos, se redime con el último; le sigue JF, el más joven de los poetas colombianos, su voz resulta un tanto tímida, pero su poesía lo redime. HGV es el más veterano de los poetas mexicanos, el hubiera resultado el remate perfecto de la noche, si no se hubiera colado J, poeta mexicano nacido en los a finales de los 60s, que resultó ser, en mi nada humilde opinión, el anti clímax de la lectura. Empieza su lectura con una seriedad que se pretende majestuosa y lee ese poema de humor involuntario que lo ha echo célebre, no de la menra que uno desea.
Termina la lectura y me mezclo con el público que se retira contento. Entre la gente puedo reconocer a M y a R, poeta estrella del país anfitrión. Después de un rato se presenta ante mí S, amigo del facebook, hacemos química de inmediato y decidimos salir con los demás poetas a tomar algo; nos dirigimos al Trementina, en el barrio de Teusaquillo. Pedimos club colombia para no variar. Después de un rato los poetas, locales y extranjeros cierran el círculo, y su charla se torna exquisita, lo suficiente para decidir partir de ahí, así que le digo a S que eshora de partir y nos dirigimos al barrio del Chapinero, zona de bares para estudiantes, ahí nos comemos una arepa con deshebrada, queso y huevo de codorniz -en serio. Entre bocado y bocado discutimos la lectura y coincidimos en la mala calidad de los materiales colombianos leídos, yo defiendo el trabajo de JF, S no está muy convencido, pero ambos somos unánimes en descalificar a J, el espontáneo.
Al terminar con la arepa decidimos darnos el rol por el norte, a la zona T; puestos ahí entramos en un bar terraza, el pide etiqueta roja, yo Jack Daniels. S habla con emoción de Lizalde, yo reafirmo la calidad del poeta mexicano; correspondo con un elogio sincero para Mutis, entonces descubro que tiene un sentimiento ambiguo sobre el poeta de Makrol el Gaviero. El prefiera hablar de Quessep y de R. Entre versos propios y ajenos pagamos la cuenta y nos vamos caminando por la séptima. S habla sobre los barrios mientras la arquitectura ecléctica de casas y edificios hechos con ladrillo rojo se va sucediendo de un barrio a otro, mientras más al sur caminamos el deterioro se nota. S lanza un dicho, creo que de Salmona, el legendario arquitecto de la ciudad que se vuelve una presencia constante; ese dicho refleja bien esa Bogotá que apenas voy descubriendo y que es un microcosmos de algunas de nuestros paises latinoamericanos: “El centro que da tristeza, el norte que da alegría y el sur que da rabia”.
Al final decidimos tomar un taxi y quedamos de vernos hoy para hacer una visita más a detalle de la Candelaria, el viejo barrio.
Mientras termino de escribir esto en la libretita roja, espero a que llegue S.

CONTINUARÁ...